ОТ ВОЛГИ ДО АРАКСА

Актеры Ульяновского драматического театра сыграли два премьерных спектакля на фестивалях в Самаре и Ереване. На III Межрегиональном фестивале «Волга театральная» состоялся третий показ спектакля «Чайка» Антона Павловича Чехова, а ереванские театралы увидели премьеру иронической комедии «Любовный квадрат» Карине Ходикян.

Межрегиональный фестиваль «Волга театральная» проходит в Самаре один раз в два года и собирает в своей афише лучшие постановки, которые появились за этот период в театрах Поволжья. Ульяновский драматический театр имени И.А.Гончарова сыграл на самарской сцене премьеру нового сезона – комедию А.П.Чехова «Чайка».

Актерская группа прибыла накануне показа и смогла попасть на спектакль коллег из Русского драматического театра «Мастеровые» (Набережные Челны), где служит дочь ульяновских мастеров заслуженного артиста России РФ Михаила Петрова и заслуженного работника культуры Ульяновской области Фариды Каримовой. Актриса Александра Петрова исполнила заглавную роль Анны в спектакле «Карл и Анна» по пьесе Леонарда Франка, получив заслуженную овацию на финальном поклоне и высокую оценку экспертов.

На следующий день коллегам из театров-участников и зрителям предстояло оценить необычную ульяновскую «Чайку».

- 25 лет труппой Ульяновского драматического театра руководил народный артист России, лауреат Государственной премии РФ и Международной премии Станиславского Юрий Копылов, - рассказала в день показа ульяновского спектакля директор театра Наталья Никонорова. - Он всегда делал ставку на высокую драматургию. Мы следуем его заветам и не проигрываем, поскольку классика всегда современна. Разные режиссеры  ставят ее у нас в театре по-разному. Премьера «Чайки» состоялась в самом начале нового 232-го театрального сезона, две недели назад,  и  мы сыграем на фестивале всего  третий спектакль. Поставил ее молодой и  талантливый режиссер Искандэр Сакаев.

Искандэр Сакаев решил классическую «Чайку» как воспоминание Нины Заречной. Спектакль начинается с появления героини в исполнении Юлии Ильиной и ее финальных реплик. Глядя на себя до знакомства с Тригориным – мальчишески порывистую, звонкоголосую девочку (юную Нину играет Надежда Иванова) – Заречная-Чайка то снисходительно улыбается, то погружается в светлые воспоминания, но чаще ее лицо искажает боль и тоска. Сюжет знаком: Нина порвет с семьей ради мечты стать актрисой и любви к писателю Тригорину, Треплев потеряет любовь Нины и не сумеет стать достойным любви своей матери, актрисы Аркадиной. В финале Чайка откроет секрет подлинной жизни, над которой рассеялся богемный туман имения Сориных: «Терпеть и веровать». Откроет не столько уставшему от одиночества Треплеву, сколько себе самой.

- Мы были рады живому отклику зрителей, - рассказала исполнительница роли Аркадиной Оксана Романова, - За кулисами звучали слова благодарности и поздравления от коллег из театров-участников фестиваля. Комплиментом от критики для нас стало утверждение, что  такие мастера, как Михаил Петров, Виктор Чукин, задают высокую планку в спектакле и заражают своей энергией молодых.

Вернувшись из Самары, актеры получили небольшую передышку и отправились в Армению с еще более ответственной миссией: в рамках Международного театрального фестиваля HighFest в Ереване им предстояло сыграть премьеру спектакля «Любовный квадрат» по пьесе Карине Ходикян в постановке Акопа Казанчяна.

 XV фестиваль «HighFest» проходит под лозунгом «Weare 15 year soldyoung» (Нам – пятнадцать лет молодости). В фестивале принимают участие 250 актеров из 20 стран, таких как Великобритания, Бразилия, Италия, Болгария, Польша, Израиль, Германия. Чести представлять Россию на форуме был удостоен Ульяновский драматический театр имени И.А.Гончарова.

Острую, доходящую до абсурда, трагифарсовую историю мужчины и его женщин ульяновские актеры сыграли на сцене Ереванского  театра музыкальной комедии имени Акопа Пароняна. Зрительный зал был переполнен. Впервые познакомиться с армянскими зрителями предстояло Николаю Авдееву и Анне Дулебовой, в то время как Ольга Новицкая и Дарья Долматова успели обзавестись в Ереване поклонниками своего творчества.

- Было приятно вернуться в этот гостеприимный и очень театральный город, - вспоминает Дарья Долматова, - Есть разница в том, как мы играем спектакли по пьесам Карине Ходикян на нашей родной сцене и в Армении. Несмотря на то, что зрители и в Ульяновске, и в Ереване реагируют достаточно живо, здесь заметно, что пьесу знают, спектакли по ней видели не раз. Карине Ходикян у себя на родине – известный автор, современный и признанный, ее произведения часто ставят во многих театрах Армении и за ее пределами. В основе её пьес всегда лежат отношения женщины и мужчины, включающие в себя всю палитру чувств, от трепетной нежности до обжигающей страсти, от созидающей любви до разрушающей ненависти. Играть премьеру перед таким подготовленным залом, перед самим драматургом, сидящим в первом ряду, - ответственность невероятная. В этот раз испытать волнение нам пришлось не только на сцене: директору театра Наталье Александровне Никоноровой довелось экстренно осваивать армянский язык. В день спектакля нас с ней пригласили в прямой эфир на Первый канал в Ереване. Журналисты-ведущие программы общались с нами на армянском, отвечали мы по-русски, а синхронный перевод происходил через наушник. После эфира выяснилось, что в самом начале у Натальи Александровны выпал наушник и переводчика она не слышала. С изумлением понимаю, что она содержательно и интересно общалась с журналистами добрых полчаса, отвечая на вопросы, смысл которых понимала интуитивно!

После премьеры ульяновских актеров поздравили коллеги, которые с успехом играют «Любовный квадрат» на ереванских подмостках. Своими впечатлениями об ульяновской постановке охотно поделился армянский режиссер и актер – первый  исполнитель роли Мужчины Виген Степанян:

- Мне очень понравились актерские работы и новое решение этой пьесы: точное и эмоциональное по воздействию на зрителя. Спектакль сыгран профессионально, с хорошей иронией и тонким  юмором. Чувствуется, что в театре из Ульяновска -  замечательная сильная труппа. Мне захотелось даже сыграть роль Мужчины в ульяновском спектакле. 

Организаторы фестиваля пригласили наших актеров в увлекательную поездку на озеро Севан, удалось посмотреть и несколько интересных фестивальных спектаклей в исполнении грузинских и армянских театральных коллективов.